能理解我在说什么吗？”
御剑——御剑感觉自己已经什么都搞不懂了了，说实话。
“怜侍？”
“在。”他缓慢地答道，心不在焉地用手指扯着头上的绷带，“对不起，我还是很难接受这整个……整个故事。”
“很好，我知道如果不用你最擅长的逻辑把它完全疏通，你是不会善罢甘休的。”千寻看了一眼时钟，皱起了眉。“时间不多了。我马上就要把身体还给真宵，所以……你还有什么想知道的吗？”
御剑摇摇头，低眉看着他已经喝完的马克杯，其中剩下的最后一点可可已经干结在杯壁上。“谢谢，我会和龙一谈谈的——”他突然噎住了一瞬，“我是说，成步堂。”
千寻仅仅回以了然的微笑，然后闭上了眼睛。下一秒，真宵就回来了——她的眼神明亮，让人根本想不到她刚刚被一个死去的人附体了几个小时。
“我没有吓到你吧？”这个年轻的姑娘轻松地调笑道。
“如果你所说的‘吓到’是指几乎诱发心律失常、增加我的不适，那么你确实做到了，你简直差点吓死我。”御剑软化了他的目光，叹息一声。“但我很感谢你这样做，千寻提供了很多情报——”
“——妈的！”公寓大门突然发出砰的一声巨响，在玄关的墙壁之间萦绕不去。沙发上的两个人都被吓了一跳，只见刚刚下庭的成步堂快步冲进客厅，一把将公文包扔到桌子上。桌子的某处发出一声不堪重负的吱呀声。
“你！”他突然伸手指着御剑，“你真的需要和亚内武文谈谈，关于他那令人作呕的工作作风。今天和他对面的感觉就像在吃屎！”
“……怎么了？”真宵有些控制不住自己幸灾乐祸的表情。
“他不仅继续谈论波莉·沃德——甚至谈论她子宫颈的弹性，还说服法官拒绝了我盘问内科主任哈罗德·克里斯平的请求！然后，在接下来的——”他看了眼手表，“——6个小时中，我们除了辩论沃德医生是否知晓他妻子的出轨之外什么都没做。比如解释当主任在他家客厅里干他老婆的时候，他为什么没有听到她的呻吟——因为他当时得了流感在楼上卧病！”
真宵已经笑出声了，而御剑的脸再一次因成步堂的咒骂而红得像个苹果。
“我对天发誓，明天是审判的最后一天，我一定会揭露那个恶心的肥猪作为杀人犯的罪行。”话音一落，成步堂回到办公桌前，打开公文包继续工作。看到他衣物下背部肌肉的僵硬与紧绷，御剑在心中暗自决定稍后想办法帮他缓解一下。但首先……
他从桌面上拾起了手机，凭记忆拨出了一串号码。
“秘书小姐，帮我接通亚内武文。”他的语气昭示着不祥的氛围，“我需要谈谈。”
成步堂从未听到御剑对着别人失去那种冷静的态度，但看到这一幕，他不得不说今天一天的蹉跎是值得的。另一边，真宵显然更认为这个热闹可遇而不可求。
“你通过不让证人作证的方式，把自己的胜利记录看得比一个无辜之人的生命更重要。我还需要向你解释多少次？我需要用别的语言说出来才能让你理解吗？英语还是德语？”
真宵发出一声嗤笑。
“这只是一种修辞手法。”御剑厉声道，“我的病假并不意味着你可以在法庭上表现得像个任性的白痴。在这一高度电视化的案件中，你代表着地方检察局所有的检察官。而坦率地说，多亏了你高频穿插在审判中的有关你性生活的肮脏言论，我们的社会评价似乎漂亮地出现了断崖式的下跌。亚内，你就是这么认真对待你的工作的？”
“震撼。”真宵双手捂着嘴轻声道，成步堂只能点头表示同意，继续看着这个男人用语言把他的下属撕成碎片。
“你自身的BDSM经历与受害者和她上司的风流韵事之间有何相似之处，在你看来就和法官在审判中需要决定的每一件事一样重要，是吗？你认为这种行为是正当的吗？你竟然还在试图与我争论，这真的、真的非常令我失望，亚内。”
随即是长时间的沉默，只剩亚内尖细的声音从御剑的电话听筒里若隐若现。检事长紧咬牙关——这让他的下颌更加轮廓分明，愤怒地握拳抵着大腿。终于，他忍不住爆发了。
“Unertrglichungebildet nutzloses Stück Scheie!”
（*德语，脏话）
真宵跳了起来，发出一串如同咬到舌头一般的声音。成步堂咬了咬嘴唇，一想到亚内现在的脸色，他原本沉重的表情就突然变得幸灾乐祸起来。
“立即将此案移交给夕神检察官！我不会继续容忍你为所欲为了，听懂了吗？这些年来我已经给过你无数次改过自新的机会，但现在我的耐心已经耗尽了！你今天走人的时候如果路过牙琉检察官的办公室，让他帮你翻译一下这句话：Du bist gefeuert.Verpiss dich.”御剑一把手机从耳边挪开，就忍不住狠狠揉了揉紧皱的眉心。
“这实在是……”真宵一时间好像有些想不到合适的后半句。突然，她一屁股坐进沙发椅里，像她年轻时说起拉面的时候那样兴奋地一拍手：“太奇妙了！这个男人体内肯定也流着绫里家充满激情的血液！”
成步堂站起身跨过小茶几，坐在御剑旁边的
御剑——御剑感觉自己已经什么都搞不懂了了，说实话。
“怜侍？”
“在。”他缓慢地答道，心不在焉地用手指扯着头上的绷带，“对不起，我还是很难接受这整个……整个故事。”
“很好，我知道如果不用你最擅长的逻辑把它完全疏通，你是不会善罢甘休的。”千寻看了一眼时钟，皱起了眉。“时间不多了。我马上就要把身体还给真宵，所以……你还有什么想知道的吗？”
御剑摇摇头，低眉看着他已经喝完的马克杯，其中剩下的最后一点可可已经干结在杯壁上。“谢谢，我会和龙一谈谈的——”他突然噎住了一瞬，“我是说，成步堂。”
千寻仅仅回以了然的微笑，然后闭上了眼睛。下一秒，真宵就回来了——她的眼神明亮，让人根本想不到她刚刚被一个死去的人附体了几个小时。
“我没有吓到你吧？”这个年轻的姑娘轻松地调笑道。
“如果你所说的‘吓到’是指几乎诱发心律失常、增加我的不适，那么你确实做到了，你简直差点吓死我。”御剑软化了他的目光，叹息一声。“但我很感谢你这样做，千寻提供了很多情报——”
“——妈的！”公寓大门突然发出砰的一声巨响，在玄关的墙壁之间萦绕不去。沙发上的两个人都被吓了一跳，只见刚刚下庭的成步堂快步冲进客厅，一把将公文包扔到桌子上。桌子的某处发出一声不堪重负的吱呀声。
“你！”他突然伸手指着御剑，“你真的需要和亚内武文谈谈，关于他那令人作呕的工作作风。今天和他对面的感觉就像在吃屎！”
“……怎么了？”真宵有些控制不住自己幸灾乐祸的表情。
“他不仅继续谈论波莉·沃德——甚至谈论她子宫颈的弹性，还说服法官拒绝了我盘问内科主任哈罗德·克里斯平的请求！然后，在接下来的——”他看了眼手表，“——6个小时中，我们除了辩论沃德医生是否知晓他妻子的出轨之外什么都没做。比如解释当主任在他家客厅里干他老婆的时候，他为什么没有听到她的呻吟——因为他当时得了流感在楼上卧病！”
真宵已经笑出声了，而御剑的脸再一次因成步堂的咒骂而红得像个苹果。
“我对天发誓，明天是审判的最后一天，我一定会揭露那个恶心的肥猪作为杀人犯的罪行。”话音一落，成步堂回到办公桌前，打开公文包继续工作。看到他衣物下背部肌肉的僵硬与紧绷，御剑在心中暗自决定稍后想办法帮他缓解一下。但首先……
他从桌面上拾起了手机，凭记忆拨出了一串号码。
“秘书小姐，帮我接通亚内武文。”他的语气昭示着不祥的氛围，“我需要谈谈。”
成步堂从未听到御剑对着别人失去那种冷静的态度，但看到这一幕，他不得不说今天一天的蹉跎是值得的。另一边，真宵显然更认为这个热闹可遇而不可求。
“你通过不让证人作证的方式，把自己的胜利记录看得比一个无辜之人的生命更重要。我还需要向你解释多少次？我需要用别的语言说出来才能让你理解吗？英语还是德语？”
真宵发出一声嗤笑。
“这只是一种修辞手法。”御剑厉声道，“我的病假并不意味着你可以在法庭上表现得像个任性的白痴。在这一高度电视化的案件中，你代表着地方检察局所有的检察官。而坦率地说，多亏了你高频穿插在审判中的有关你性生活的肮脏言论，我们的社会评价似乎漂亮地出现了断崖式的下跌。亚内，你就是这么认真对待你的工作的？”
“震撼。”真宵双手捂着嘴轻声道，成步堂只能点头表示同意，继续看着这个男人用语言把他的下属撕成碎片。
“你自身的BDSM经历与受害者和她上司的风流韵事之间有何相似之处，在你看来就和法官在审判中需要决定的每一件事一样重要，是吗？你认为这种行为是正当的吗？你竟然还在试图与我争论，这真的、真的非常令我失望，亚内。”
随即是长时间的沉默，只剩亚内尖细的声音从御剑的电话听筒里若隐若现。检事长紧咬牙关——这让他的下颌更加轮廓分明，愤怒地握拳抵着大腿。终于，他忍不住爆发了。
“Unertrglichungebildet nutzloses Stück Scheie!”
（*德语，脏话）
真宵跳了起来，发出一串如同咬到舌头一般的声音。成步堂咬了咬嘴唇，一想到亚内现在的脸色，他原本沉重的表情就突然变得幸灾乐祸起来。
“立即将此案移交给夕神检察官！我不会继续容忍你为所欲为了，听懂了吗？这些年来我已经给过你无数次改过自新的机会，但现在我的耐心已经耗尽了！你今天走人的时候如果路过牙琉检察官的办公室，让他帮你翻译一下这句话：Du bist gefeuert.Verpiss dich.”御剑一把手机从耳边挪开，就忍不住狠狠揉了揉紧皱的眉心。
“这实在是……”真宵一时间好像有些想不到合适的后半句。突然，她一屁股坐进沙发椅里，像她年轻时说起拉面的时候那样兴奋地一拍手：“太奇妙了！这个男人体内肯定也流着绫里家充满激情的血液！”
成步堂站起身跨过小茶几，坐在御剑旁边的